РОЛЬ ШКОЛЫ В ФОРМИРОВАНИИ, РАЗВИТИИ ТОЛЕРАНТНОСТИ, МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫХ И МЕЖКУЛЬТУРНЫХ ОТНОШЕНИЙ

Авторы

  • Н.Е. Тлеугабылова Павлодарский педагогический университет

Ключевые слова:

транскультурность, языковая личность, П.Н. Васильев, Ю.Н. Караулов, модель языковой личности, спецкурс

Аннотация

В статье представлено исследование, которое, развивая идеи транскультурализма, презентует спецкурс по русской литературе, направленныйна формирование межкультурных и межэтнических отношений, толерантности, безопасность и стабильность в поликультурном мире. Транскультурная парадигма является на сегодняшний день той парадигмой, которая решает вопросы межкультурной коммуникации, взаимоотношений между этносами, а также другие актуальные проблемы, встающие перед лицом современной науки и образования. Цель настоящего исследования состоит в анализе языковой личности П. Васильева на фактическом материале: художественные тексты мастера слова. Одной из практических составляющих работы становится спецкурс по русской литературе «П. Васильев – певец Великой Степи», который создан благодаря определенным результатам анализа языковой личности П.Н. Васильева. Многие исследователи считают творчество П. Васильева евразийским, мы, в свою очередь, выдвинули тезис о том, что П. Васильев является транскультурным поэтом, языковая личность которого формировалась на стыке двух культур: русской и казахской. Исследование проводится согласно модели анализа языковой личности Ю.Н. Караулова. За точку отсчета мы взяли понятие языковой личности по Ю.Н. Караулову, то есть языковая личность – это «совокупность способностей и характеристик человека, обусловливающих создание и восприятие им речевых произведений (текстов)» [5, с. 104]. Методологическую основу исследования составляют контент – анализ, элементы филологического анализа художественного текста, сравнительно -сопоставительный, ассоциативный, описательный и биографический методы, историко – литературный и другие.

Библиографические ссылки

Андрющенко О.К., Ибраева Д.М. Средства создания картины мира в лирике

Павла Васильева [Электронный ресурс]. - URL:

https://elibrary.ru/item.asp?id=27475798 (Дата обращения: 20.03.2022).

Васильев П.Н. Собрание сочинений в 2-х томах. - Алматы: 2009. Т. 1.

Стихотворения - 444 с.

Васильев П.Н. Собрание сочинений в 2-х томах. - Алматы: 2009. Т. 2. Поэмы.

Проза. Письма - 498 с.

Жигинас Н.В., Сухачёва Н.И. Транскультурализм как актуальная задача

современной педагогики. – Томск: Изд-во «Научно – педагогическое обозрение»,

- № 4 (10). – С. 103-108.

Караулов Ю.С. Русский язык и языковая личность. - М.: Наука, 1987. - 261 с.

Попова М. Акын Павел Васильев: на решение о его расстреле понадобилось 20

минут [Электронный ресурс]. - URL: https://voxpopuli.kz/akyn-pavel-vasilev-nareshenie-o-ego-rasstrele-ponadobilos-20-minut/ [ (Дата обращения: 21.03.2022).

Попова Н.В. Фольклорные традиции в творчестве Павла Васильева: дис. … канд.

филол. наук. – Москва, 2016. – 169 с. [Электронный ресурс]. - URL:http:

http://oreluniver.ru/public/file/defence/Popova_Nina_Viktorovna_12.12.2016.pdf (Дата

обращения: 6.02.2022).

Темиргазина З.К. Транскультурность и ее проявление в поэтике лирических

текстов. – Москва // Вестник РУДН. Серия: Полилингвальность и

транскультурные практики, 2021. - Том 18 № 1 – С. 29-43.

Шолте Я. А. Транскультурный путь к демократическому глобальному

сотрудничеству // Международный журнал исследований культуры, 2014. - № 1

(14) – С. 82-87.

Загрузки

Опубликован

2022-08-10

Выпуск

Раздел

Литературоведение