Графический роман как переосмысление классики: анализ адаптации Пушкина, Гоголя, Булгакова
Ключевые слова:
графический роман, адаптация, классика, визуальная культура, интерпретация, Пушкин, Гоголь, БулгаковАннотация
В статье рассматривается феномен графических романов как способа актуализации классической литературы. На примере адаптаций произведений А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя и М. А. Булгакова анализируется, как визуальная составляющая меняет восприятие текста и какие смыслы акцентируются в графических интерпретациях.Библиографические ссылки
Булгаков, М. А. Мастер и Маргарита. Комикс версия / М. А. Булгаков; илл. Д. Николаева. — Москва: Графикс, 2021. — 280 с.
Варганова, Т. А. Графический роман как феномен современной культуры / Т. А. Варганова // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. — 2020. — № 3. — С. 112–118.
Ильин, А. Н. Визуальный поворот в современной культуре: от текста к изображению / А. Н. Ильин // Культурология. — 2019. — № 4. — С. 45–52.
Макклауд, С. Понимание комикса. Невидимое искусство / С. Макклауд; пер. с англ. — Москва: Белое Яблоко, 2016. — 216 с.
Пушкин, А. С. Евгений Онегин / А. С. Пушкин // Полное собрание сочинений: в 10 т. — Т. 4. — Ленинград: Наука.