СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ УПОТРЕБЛЕНИЯ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ В КАЧЕСТВЕ НАИМЕНОВАНИЯ ЧЕЛОВЕКА ПРИ ОБРАЩЕНИИ В РУССКОМ И АЗЕРБАЙДЖАНСКОМ ЯЗЫКАХ

Авторы

  • В.Ю. Краева Алтайский государственный педагогический университет
  • Н.А. Исмаилова Алтайский государственный педагогический университет

Ключевые слова:

сопоставительный анализ, обращение, номинативно-прямое значение, номинативно-производное значение, переносное значение, коннотация

Аннотация

В статье представлено описание формирования переносных значений существительных русского и азербайджанского языков, выступающих в качестве наименования человека при обращении. Описание включает определение способа переноса наименования; характеристику коннотативного компонента в выделенных тематических группах.

Биографии авторов

В.Ю. Краева, Алтайский государственный педагогический университет

канд. филол. н., доцент кафедры общего и русского языкознания

Н.А. Исмаилова, Алтайский государственный педагогический университет

студентка 4 курса филологического факультета

Библиографические ссылки

Апресян, Ю. Д. Избранные труды. Том 2. / Ю. Д. Апресян. - Москва : Языки русской культуры, 1995. - 767 с.

Виноградов, В. В. Избранные труды. Лексикология и лексикография / В. В. Виноградов. - Москва : Наука, 1977. - 310 с.

Карцевский, С. О. Об асимметричном дуализме лингвистического знака / С. О. Карцевский // История языкознания XIX-XX веков в очерках и извлечениях / В. А. Звягинцев. - Москва, 1965. - С. 85-93.

Краева, В. Ю., Мамедова, С. Т. Братья и сестры в азербайджанской семье (лингвокультурологический комментарий) / В. Ю. Краева, С. Т. Мамедова // Диалог культур - диалог о мире и во имя мира. - 2014. - № 1. - С. 181-183.

Краева, В. Ю., Мамедова, С. Т. Статус мужа и жены в русской и азербайджанской семье (лингвокультурологический комментарий) / эволюция современной науки / В. Ю. Краева, С. Т. Мамедова // Сборник статей Международной научно-практической конференции. - 2015. - С. 94-96.

Кубрякова, Е. С. Что такое словообразование / Е. С. Кубрякова. - Москва : Наука, 1965. - 76 с.

Русская грамматика. Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология. Том 1. / под гл. ред. Н. Ю. Шведовой. - Москва : Наука, 1980. - 783 с.

Ширалиев, М. Ш., Севортян, Э. В. Грамматика азербайджанского языка (фонетика, морфология и синтаксис) / М. Ш. Ширалиев, Э. В. Севортян. - Баку : ЭЛМ, 1971. - 415 с.

Азербайджанско-русский словарь / под ред. Г. Гусейнова. - Баку : Азербайджанский филиал Академии Наук СССР, 1941. - 383 с.

Ожегов, С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. - Москва : ИТИ Технологии, 2006. - 944 с.

Загрузки

Опубликован

2021-08-24

Выпуск

Раздел

Филологические науки