ДУХОВНЫЕ И КУЛЬТУРНЫЕ ТРАДИЦИИ НАРОДОВ РОССИИ И КИТАЯ В ИЗУЧЕНИИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ИНОСТРАНЦАМИ НА ПРИМЕРЕ РОМАНОВ «ОБЫКНОВЕННЫЙ МИР» И «ТИХИЙ ДОН»
Ключевые слова:
русская литература, китайская литература, «Тихий Дон», «Обыкновенный мир», Лу Яо, М. А. ШолоховАннотация
В статье рассматриваются духовные и культурные традиции России и Китая, отражённые в романах М. А. Шолохова «Тихий Дон» и Лу Яо «Обыкновенный мир». Анализируются православные и конфуцианские ценности, семейный уклад, отношение к земле и долгу. Особое внимание уделяется тому, как иностранный читатель воспринимает национальные особенности двух культур через художественный текст.Библиографические ссылки
Вальтер, Р. В. Воинская подготовка казаков и их нелёгкие судьбы в романе-эпопее М.А. Шолохова «Тихий Дон» / Р. В. Вальтер, А. Ю. Лахтин // М.А. Шолохов в современном мире : сборник научных статей Всероссийской научно-практической конференции (с международным участием), Москва, 10 апреля 2025 года. – Москва : Университетская книга, 2025. – С. 280-286.
Винокурова, И. Н. Вопросы духовно-нравственного воспитания молодежи / И. Н. Винокурова // Гуманитарный вестник Донского государственного аграрного университета. – 2022. – № 2. – С. 138-150.
Горюнова, Е. Е. Традиционные христианские семейные ценности в романе-эпопее М. А. Шолохова «Тихий дон» / Е. Е. Горюнова, М. Л. Корнеева // Теология: история, проблемы, перспективы : материалы VI Всероссийской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых с международным участием, Липецк-Задонск, 10 ноября 2017 года. – Липецк-Задонск : Липецкий государственный педагогический университет имени П. П. Семенова-Тян-Шанского, 2018. – С. 284–288.
Колесникова, Л. Н. Лингвокультурологические знания и роль преподавателя РКИ в межкультурном диалоге / Л. Н. Колесникова // Русское слово в Кыргызстане. – 2025. – № S3(53). – С. 85-92.
Лу, Яо. Обыкновенный мир / Яо Лу. – Москва : Шанс, 2023. – 471 с.
Маркин, В. В. Традиционные ценности в духовно-нравственном воспитании / В. В. Маркин // Философские, социологические и психолого-педагогические проблемы современного образования. – 2024. – № 6. – С. 42-44.
Малахова, А. В. Гришака Коршунов как носитель традиционных казачьих православных ценностей в романе М. А. Шолохова «Тихий Дон» (лингвистический аспект исследования) / А. В. Малахова // Научная мысль Кавказа. – 2019. – № 3 (99). – С. 109-114.
Маркина, П. В. Использование страноведческой информации при развитии проекта коммуникативной компетенции на занятиях по русскому языку как иностранному в иноязычной среде обучения / П. В. Маркина, С. В. Филиппов // Мир науки, культуры, образования. – 2020. – № 4 (83). – С. 51–53.
Цолоева, Х. Б. Образ Григория Мелехова в романе-эпопее «Тихий Дон» / Х. Б. Цолоева // Вестник науки. – 2022. – Т. 1, № 9 (54). – С. 59-61.
Шолохов, М. А. Тихий Дон / М. А. Шолохов // Собрание сочинений. В 8 ттомах. – Москва : Правда, 1980. – Т. I–IV.
高丽. 儒家文化视域下的《平凡的世界》[J]. 连云港师范高等专科学校学报, 2022, 39 (03): 58-62.
张青婉, 陈慧. 论路遥小说中的传统文化元素–以《平凡的世界》为例[J]. 鲁东大学学报(哲学社会科学版), 2018, 35 (02): 34-38.
尹传芳, 满孝文. 孙少安的承袭与超越–评析路遥《平凡的世界》中人物的文化传承[J]. 科技视界, 2017, (24): 105-106.