Структурно-семантические особенности синонимических соединений в немецком языке
Ключевые слова:
вводные компоненты, оценочность, аксиологический смысл, оценка, реципиент, продуцент, высказываниеАннотация
Данная статья посвящена исследованию синонимических единиц в немецком языке. В ней рассматриваются подходы к изучению синонимов, структурно-семантические особенности синонимических соединений. В статье приводятся и анализируются некоторые модели синонимических соединений.Библиографические ссылки
Виноградов, В.В. Основные типы лексических значений слов / В.В. Виноградов // Вопросы языкознания. – 1953. – № 5. – С. 6 – 12.
Степанова, М.Д. Лексикология современного немецкого языка. / М.Д. Степанова, И.И. Чернышева. – М. : Издательский центр «Академия», 2003. – 256 с.
Хантакова, В.М. Синонимический ряд как соотношение континуального и дискретного в языке. / В.М. Хантакова // Вопросы теории текста, лингвостилистики и интертекстуальности : сб. науч. статей. – Иркутск, 2008. – С.119-127.
Адамович, С.В. Синонимические ряды в современном немецком языке / С.В. Адамович, Ю.А. Унуковская // Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 5 : сб. науч. ст. : в 2 ч. – Гродно : ЮрСаПринт, 2013. – Ч. 1. – С. 169-174.
Fallada, H. Kleiner Mann – was nun? Roman / H. Fallada. – Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 1994. – 311 S.
Meldau, R. Sinnverwandte Wörter und Wortfelder der deutschen Sprache / R. Meldau. – Paderborn: Ferdinand Schöningh, 1978. – 327 S.
Kellermann, B. Der 9. November. Roman / B. Kellermann. – Berlin: Verlag Volk und Welt, 1968. – 555 S.
Bulitta, E. und H. Das groβe Lexikon der Synonyme / E., H. Bulitta. – Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2005. – 1049 S.
Riesel, E. Stilistik der deutschen Sprache : учеб. для пед. ин-тов и фак. иностр. яз. / Elise Riesel. - Moskau : Verl. für fremdsprachige Literatur, 1959. – 467 S.
Ossowski, L. Die groβe Flatter. Roman / L. Ossowski. – Frankfurt/ Main : Fischer Taschenbuch Verlag, 2002. – S. 218.
Wahrig, G. Deutsches Wörterbuch mit einem „Lexikon der deutschen Sprachlehre“ / G. Wahrig. – München: Bertelsmann Lexikon Verlag, 1992. – 1493.
Большой толковый словарь немецкого языка: Для изучающих немецкий язык / Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. – М. : Март, 1998. – 1248 с.
