Structural-semantic features of synonymous combinations in German
Keywords:
parentheses, axiology, axiological meaning, evaluation, recipient, producent, utteranceAbstract
The article deals with the use of synonyms in German. It defines the concept of “synonym”, structural and semantic features of synonymous combinations. The article describes and analyzes different models of synonymous utterances.References
Виноградов, В.В. Основные типы лексических значений слов / В.В. Виноградов // Вопросы языкознания. – 1953. – № 5. – С. 6 – 12.
Степанова, М.Д. Лексикология современного немецкого языка. / М.Д. Степанова, И.И. Чернышева. – М. : Издательский центр «Академия», 2003. – 256 с.
Хантакова, В.М. Синонимический ряд как соотношение континуального и дискретного в языке. / В.М. Хантакова // Вопросы теории текста, лингвостилистики и интертекстуальности : сб. науч. статей. – Иркутск, 2008. – С.119-127.
Адамович, С.В. Синонимические ряды в современном немецком языке / С.В. Адамович, Ю.А. Унуковская // Лингвистика и методика в высшей школе. Вып. 5 : сб. науч. ст. : в 2 ч. – Гродно : ЮрСаПринт, 2013. – Ч. 1. – С. 169-174.
Fallada, H. Kleiner Mann – was nun? Roman / H. Fallada. – Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 1994. – 311 S.
Meldau, R. Sinnverwandte Wörter und Wortfelder der deutschen Sprache / R. Meldau. – Paderborn: Ferdinand Schöningh, 1978. – 327 S.
Kellermann, B. Der 9. November. Roman / B. Kellermann. – Berlin: Verlag Volk und Welt, 1968. – 555 S.
Bulitta, E. und H. Das groβe Lexikon der Synonyme / E., H. Bulitta. – Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2005. – 1049 S.
Riesel, E. Stilistik der deutschen Sprache : учеб. для пед. ин-тов и фак. иностр. яз. / Elise Riesel. - Moskau : Verl. für fremdsprachige Literatur, 1959. – 467 S.
Ossowski, L. Die groβe Flatter. Roman / L. Ossowski. – Frankfurt/ Main : Fischer Taschenbuch Verlag, 2002. – S. 218.
Wahrig, G. Deutsches Wörterbuch mit einem „Lexikon der deutschen Sprachlehre“ / G. Wahrig. – München: Bertelsmann Lexikon Verlag, 1992. – 1493.
Большой толковый словарь немецкого языка: Для изучающих немецкий язык / Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. – М. : Март, 1998. – 1248 с.
